Capítulo 1: En el primer capítulo de “One for The Murphys”, conocemos a Carley Connors, una niña de 12 años que ha sido ingresada en el hospital después de un accidente de coche. Carley se despierta en la habitación del hospital y se da cuenta de que su madre no está a su lado. A medida que se recupera, Carley recuerda el accidente y se siente culpable por lo sucedido. Aunque está ansiosa por ver a su madre, también se siente aliviada de no tener que enfrentarse a su padre abusivo. Carley se encuentra con una trabajadora social llamada Mrs. MacAvoy, quien le informa que será llevada a una nueva familia de acogida llamada los Murphys. Carley se siente insegura y asustada ante la idea de vivir con extraños, pero Mrs. MacAvoy le asegura que los Murphys son una familia amorosa y que estarán allí para apoyarla. Aunque Carley está preocupada por dejar atrás su antigua vida, también siente una pequeña chispa de esperanza al pensar en la posibilidad de tener una nueva familia que la cuide.