El capítulo 1 de “One for the Murphey’s” comienza presentando a Carley Connors, una niña de 12 años que ha sido llevada a un hogar de acogida después de un incidente en su hogar. Carley se siente confundida y asustada, ya que no sabe qué esperar de su nueva vida con los Murphey. A medida que conoce a la familia, Carley se da cuenta de que son amables y cariñosos, especialmente la madre de acogida, Julie Murphey. Sin embargo, Carley también se encuentra con el hijo de los Murphey, Daniel, quien parece resentir su presencia. A pesar de esto, Carley está decidida a adaptarse a su nueva vida y encontrar su lugar en la familia Murphey.